op 18 december
Graag nodigen wij u uit voor de kerstreis die op 18 december zal worden gehouden op Swetterhage. Een unieke vorm om het kerstevangelie mee te beleven! Het is een wandeling over het terrein van Swetterhage, zowel binnen als buiten. We komen hierbij Jozef en Maria tegen, de herders en hun schapen, de engelen en natuurlijk de wijzen.Er zullen veel verrassende dingen te zien zijn en er is veel mooie muziek te horen! De reis duurt ongeveer een uur. U kunt op ieder tijdstip meelopen. Vertrek eerste groep: 17.00 uur -laatste groep 19.30 uur. Aanmelden is niet nodig. Start in de Herberg. Deelname gratis. Kom en reis mee!!
Info 071-5172640 Swetterhage, Blankaartweg 2, Zoeterwoude

Wanneer men het woord klederdracht hoort, gaat men meteen bepaalde stevig vastge-roeste ideeën associëren met dat begrip. Zoals oubolligheid en: wie klederdracht draagt is op zijn zachtst gezegd een beetje ouderwets, niet alleen door die speciale manier van kleden, maar zeker ook in zijn wijze van denken en handelen.

Bij de vraag of hier in Stompwijk en omstreken in het verleden klederdrachten werd gedragen zou menigeen zijn voorhoofd fronsen. Veelal hebben we moeten ver-nemen dat men het ook ter stelligst ontkende, echter het tegendeel blijkt toch anders. Het was wel degelijk zo en niet enkel op het platteland, maar grote steden als Delft en Leiden. Met name de vrouwen liepen in de vorige eeuw en begin van deze eeuw nog in een “klederdracht”. Deze streekdracht die voornamelijk in de hoofdtooi tot uiting kwam werd omschreven als de Delflandse en Rijnlandse dracht. Naast de Scheveningse dracht en de gelegenheidsdracht in Katwijk als Noordwijk waren er nog anderen.

De vrouwelijke bevolking tooide zich met “Kap en IJzer”. Met Pasen tooide men zich op zn “Paasbest” en wat men aan gouden en diamanten tooi bezat werd dan gedragen. Gewoonlijk droeg men het gouden oorijzer, met gouden filigrein kapspelden en zij-naalden. Zeer welgestelde boerinnen bezaten ook een stel “diamanten” kapspelden, waarbij dan zilveren “diamanten” hangers aan de boeken werden gedragen. De lange kanten muts maakte het geheel compleet. Om de hals had men een bloedkoralen of granaten ketting met diamanten boot. Wat jak en rok betreft volgde men de Stadsmode, zij het met vertraging: een mooie japon was een kostbaar bezit.

In de week werd door de vrouwelijke boerenstand de “mopmuts” gedragen, die ook de hoofdtooi was van de minder gegoede bevolking. Men droeg een jak van katoenen stof en een donkere rok en zijden schort. Gedurende de zware rouwperiode, de eerste zes weken na een sterfgeval, werden kleding en sierraden hierop aangepast.

Sommige oudere bewoners van deze streken zullen zich nog wel iets kunnen herinneren dat hun moeder of grootmoeder getooid gingen met oorijzer en kanten lange of mopmuts. Anderen hebben vast wel eens oude fotos van hun voorouders gezien in een dergelijke dracht of bezitten nog onderdelen hiervan. Doch verder is gebleken dat hierover weinig bewaard is gebleven. Wat eens een van de mooiste drachten van Hol-land was en door een grote groep mensen werd gedragen, was ook door de opkomende verstedelijking weer het snelst verdwenen.

Dit alles was ondermeer een reden, om door de Werkgroep Delf- en Rijnlandse Streek-dracht, een tentoonstelling te organiseren in Museum Swaensteyn te Voorburg (van 28 november tot en met 26 januari 2003) getiteld “Een dorp op de grens van Delf en Rijn-land”. Op deze tentoonstelling waarop men kan aanschouwen hoe onze voorouders ook in Stompwijk en Veur gekleed gingen in deze dracht. Tegelijk met deze tentoonstelling is een schitterend boek verschenen met de titel “Delflandse en Rijnlandse Streek-dracht”, (full color) uitgeven door uitgeverij “de Nieuwe Haagshe “ (€ 27,50). Zo-wel op de tentoonstelling als in het boekwerk wordt er ruimschoots aandacht be-steedt aan het kleedgedrag van bewoners uit Stompwijk omstreken . Foto’s, teke-ningen, prenten, boeken en oude voorwerpen geven een beeld van hoe het vroegere leven in Stompwijk en Veur eruit zag. Zo is er bijvoorbeeld een verzameling Spar-artikelen uit de voormalige kruidenierswinkel van fa. Suyten. Ook staat er de zware eikenhouten sluiskist die tweehonderd jaar lang is gebruikt voor de inning van de sluisgelden in Leidschendam. Na een omzwerving via o.a. de hervormde kerk aan de sluis is deze kist door Peter de Waal gered van het vuur voor het koken van het varkensvoer op de boerderij van Dirk Keizer en is sinds vorig jaar ondergebracht bij het gemeentearchief.

De streekdracht van Rijnland en Delfland is een heel indrukwekkend onderdeel van de tentoonstelling. Ook hangt er een aantal schilderijen, waaronder enkele 18e eeuw-se werken van P.C. la Farque.

Tevens worden de verschillende facetten als rangen en standen, c.q onderdelen uit-gelicht, waardoor men voor het eerst in de geschiedenis een totaalbeeld hiervan kan verkrijgen. Kortom een unieke gelegenheid om eens te bekijken hoe onze voorou-ders er zo’n 100 jaar geleden bijliepen. Zowel het boek als de tentoonstelling zijn de eerste op dit gebied over deze klederdracht. Tot nu toe was dit een leemte binnen de algehele geschiedschrijving en vastlegging van de plaatselijk geschiedenis ook bin-nen Stompwijk als omstreken.

Afbeeldingen van prenten en foto’s van Stompwijk en Veur zijn na te bestellen bij het gemeentearchief Leidschendam-Voorburg, 070- 3009675 of via

gemeentearchief@leidschendamvoorburg.nl.

Eventueel is er voor de lezers van uw blad een korting te verkrijgen op het boek-werk van € 3,50, als men het boek bestelt/afhaalt bij de Werkgroep Delf- en Rijn-landse Streekdracht, Mari Hoffmannlaan 25, 2273 HJ Voorburg, tel. 070-3876528 (Dhr. R. van der Krogt).

De tentoonstelling is te bezoeken in: Museum Sweansteyn

Herenstraat 101

2271 CC Voorburg

tel. 070-3861673 (mevr. A. Oostdijk).

Openingstijden: Woensdag t/m zondag van 13.00 – 17.00 uur. De tentoonstelling duurt tot en met 26 januari 2003.

Aanstaande vrijdag 13 december is er weer koppelkaarten in de kantine van
Stompwijk”92. Dit is tevens de laatste keer in 2002,maar zoals u weet gaan we in 2003 weer gewoon verder.
Dit keer staan de prijzen in het teken van de komende feestdagen.
We starten zoals gewoonlijk om 20.15 en de koffie staat klaar.
Jeugdcie Stompwijk “92

Afdeling handbal
Wedstrijdprogramma Zaterdag 14 december
Mini’s uit DIOS2 11.00 uur Zuidhaghe
Mini’s uit Hellas 1 11.30 uur Zuidhaghe
Zondag 15 december
DS 1 uit Savosa 1 15.30 uur Aksent-Barendrecht
HS 1 uit Foreholte 1 12.10 uur Voorhout
HS 2 uit Hermes 3 16.40 uur Den Haag
DBJ 1 uit Gemini 1 15.30 uur Zoetermeer
DCJ 1 uit MSVV 1 10.00 uur Noordwijk
HCJ 1 uit SOS/Kw. Sport 1 9.30 uur Den Haag

De Sinterklaas-stop voor de minis is weer voorbij.
Zaterdag 7 december zit de Sinterklaasstop voor de minis er weer op en we gaan weer met frisse moed van start. Er staan 2 wedstrijden in Noordwijkerhout op het programma. Eén tegen HVV 70 en de ander tegen Northa. We vertrekken met 10 speelsters, Manja en Tamira staan reserve. Na een lange reis (Zijn we er al??, Is het nog ver??) komen we om ca. 10.10 uur aan en maken nog een flinke wandeling als warming-up naar de sporthal. Snel verkleden en de zaal in. Vrijwel meteen kunnen we beginnen aan de wedstrijd. Teigetje wordt in het doel gehangen en we zijn er klaar voor. Al snel openen we de score met een stuiter van Jasmijn. Daarna golft het spel op en neer. Demi houdt een aantal goede ballen, maar kan helaas niet voorkomen dat HVV er een aantal scoort. We wisselen van speelhelft en de wedstrijd gaat weer verder. We zijn nog niet allemaal uit het Sinterklaasfeest terug en dromen nog een beetje van al onze kadootjes. Gelukkig scoort Lola nog een doelpunt met een lekkere dwarrelbal. Eindstand 2-5 voor HVV. De volgende wedstrijd spelen we tegen Northa. In het begin gaat het ook hier gelijk op. Amanda houdt haar doel goed schoon. We komen echter tekort op verdedigend vlak en in schotkracht. Het moet allemaal een beetje te snel. Bal nog niet goed vast, verkeerde been voor, te dicht in de verdediging. Het wil allemaal nog niet lukken. Positief is dat zowel Jennifer, Merlijn, Dewi en Sharon ook een schot op het doel wagen. Amanda doet goed haar best. Ze krijgt er zere handen van, maar ook zij kan niet voorkomen dat er zeven ballen in gaan. Demi scoort er één voor ons (een mooie in de bovenhoek) en Sharon scoort haar eerste doelpunt met een mooie bal in de linkeronderhoek. Dat wordt dus trakteren vrijdag op de training. We gaan er dan weer flink tegen aan en laten ze zaterdag een poepie ruiken. We spelen dan in Zuidhaghe (Den Haag) en vertrekken om 10.00 uur.
Ans Luiten

Haar twee leden Otto Havik en Nel van der Helm vanwege hun 50 respectievelijk 40 jarig lidmaatschap van het parochiekoor. Zo zie je muziek maken zit in de genen en gaat ook nooit meer over!

Fanfare Juliana

Afgelopen zondag is er tijdens een feestelijke mis stil gestaan bij de 13 jubilarissen. De mis werd voorgegaan door pastoor Van der Plas en bijgewoond door heel veel bezoekers bestaande uit familieleden en kennissen van de jubilarissen en iedereen die ze maar wilde horen zingen, zoals pastor Peters. Er werden Nederlandse en Latijnse liederen gezongen en vaak nog meerstemmig. Kortom een lust voor het oor, het herenkoor werd voor de gelegenheid ondersteund door drie mannelijke leden van herenkoor uit Zoeterwoude. Tot slot klonk het toepasselijke lied: “We hebben voor u gezongen”.

Pastoor van der Plas vergeleek het koor met grazige weilanden waar bloemen het landschap tooien. Het koor heeft eenzelfde effect in de mis, zij vormen als het ware een boeket. Na de zegen werden de jubilarissen gehuldigd en vooral Otto werd gehuldigd. Speciaal voor hem was een bericht uitgegaan naar Rome en hem werd de pauselijke onderscheiding toegekend voor het 50 jaar zingen in het koor. De Latijnse naam is me ontschoten. Een prachtige onderscheiding, vergezeld met een oorkonde en een speciale fles wijn, waar het nieuwe portret van het nieuwe schilderij van pastoor Van der Plas op afgebeeld staat.

Hierna werden de andere jubilarissen naar voren geroepen en zij kregen een lint opgespeld, een bos bloemen voor de dames en een fles wijn voor de heren.

Hierna werden de jubilarissen en hun familie uitgeno-digd voor een erg gezellig samenzijn/reünie in het Dorpshuis. Hier kregen zij een kaars uitgereikt van de “Gregoriaanse” dirigent Theo Pollemans, die overigens ook flink meezong. Complimenten tot slot voor de organiste, Editha ten Cate, die voor de begeleiding zorgde.

Petra

Wijzigingen in de openingstijden tijdens de komende feestdagen:
Dinsdag 24 december 2002 zijn wij om 16.00 uur gesloten.
Donderdag 26 december 2002 is het 2e Kerstdag en zijn wij
gesloten.
Dinsdag 31 december 2002 zijn wij om 16.00 uur gesloten.
Donderdag 2 januari 2003 zijn wij gesloten.
Belangrijk bericht over het verlengen van geleende materialen:
Met ingang van 1 januari 2003 is er een tarief voor (telefonisch) verlengen: € 0,75 per lenerspas.
De uitleentermijn kan maximaal drie keer met een nieuwe termijn verlengd worden, indien het object niet door een andere lener is gereserveerd. Ook materiaal waar leengeld voor wordt gevraagd, kan verlengd worden. U kunt ook via de website verlengen: www.bibliotheekleidschendam.nl
Alleen indien u het geleende materiaal bij u heeft en aan de balie laat verlengen, worden geen verlengkosten berekend.
Petra Teunissen

Ergert u zich ook aan één of beide onderwerpen hieronder of de gevolgen ervan?
– Hardrijdend verkeer door de Stompwijkse dorpskern, waardoor oversteken gevaarlijk is en spelende kinderen het gevaar lopen aangereden te worden.
– Voorbij denderend verkeer dat zelfs in huis te voelen is en dat scheuren achterlaat in de muren van uw huis.
Dien dan nu een bezwaar in tegen het ‘Ontwerp-bestemmingsplan Kern Stompwijk 2002’ bij de gemeente Leidschendam-Voorburg. In dit plan staat namelijk dat daar geen verandering in zal komen door maatregelen van de gemeente. De Meerlaan krijgt zelfs weer een maximumsnelheid van 50-km/h toegekend waar op dit moment maximaal 30- km/h is toegestaan. Er komt alleen een 30 km/h- gebied vanaf Dr. v.Noortstraat 12 tot aan de Meerlaan. Dit lijkt misschien erg mooi voor dat gedeelte van Stompwijk, maar ik kan u uit ervaring vertellen dat de snelheidsremmende maatregelen die de gemeente bij ons aan de Meerlaan heeft uitgevoerd alleen maar overlast in huis veroorzaken en totaal niet snelheidsremmend zijn!
Kortom; dien massaal een bezwaarschrift in en pleit voor een nieuw plan waarbij de gemeente op een doeltreffende manier voor een maximumsnelheid van 30-km/h zorgt in de gehele Stompwijkse dorpskern!
Doe het snel, want bezwaar indienen kunt u tot uiterlijk 12 december a.s. Richt uw bezwaar aan ‘de gemeenteraad van Leidschendam-Voorburg’, postbus 905, 2270 AX Voorburg of via e-mail naar info@leidschendamvoorburg.nl met vermelding van uw volledige naam en adres. Voor een voorbeeld bezwaarschrift kunt u mij e-mailen dan stuur ik u er een toe en een papieren versie is af te halen bij onze plaatselijke supermarkt Volumemarkt De Graaf aan het Hoefblad.
Bas Luk, Meerlaan 5, E-mail: bas.luk@zonnet.nl

Vanavond, 10 december , onze kerstviering in het Dorpshuis.
We beginnen om 18.30 uur in het Dorpshuis met een kerstoverweging door Pastoor v.d. Plas. Daarna het Thais warm en koud buffet.
Hilda Klerks