Afgelopen zondagmiddag was er weer de traditionele kaarsjesmiddag in de kerk.
De koster had de kerk goed warm gestookt zodat we ondanks de kou en regen er warmpjes bij zaten. De teksten van de klassieke kerstliedjes waren opgenomen in het boekje dat op vakkundige wijze was gemaakt door Wilma van Es -Olsthoorn.
Een kleine twee honderd man publiek, ruim tachtig koor- en orkestleden zorgden met elkaar voor een hartverwarmend uurtje. Dat het publiek deze middag gewaardeerd heeft moge blijken uit het feit dat de fooienpot gevuld was met een bedrag van € 245,-. Volgend jaar weer? Wat ons betreft wel, wij hebben het graag gedaan. Wanneer u nog op- of aanmerkingen heeft dan horen wij dat graag, zodat we het volgend jaar nog beter kunnen doen. Moet er iets veranderen aan de opzet, is de verhouding samenzang en muziek in de juiste verhouding, schroom niet en laat het ons weten. Graag tot volgend jaar.
Kinderkoor de Nachtegaaltjes Parochiekoor
Het eigentijdse koor EMS Fanfare Juliana

Het slot van:
Hulptransport naar Roemenie
Dinsdag 12 november:
Om 6 uur ontbijten, want om 7 uur zouden we aan de 2e en laatste uitdeeldag beginnen. Er stond alweer een lange rij voertuigen te wachten. De zeilen gingen van de vrachtwagens en een ieder kreeg weer wat hun was beloofd. De chauffeurs van de vrachtwagen waar ik bij hielp gingen al voor de 7e keer mee, ze wisten dus ongeveer wat hun te wachten stond. Ze hadden een tas vol spulletjes in hun cabine meegenomen, voor de vrouwen een reukje of stukje zeep, voor de mannen sigaren en degene zo’n ‘bolknak’ wilde kreeg hem aangeboden. Als je dan die getekende grijnzende gezichten zag…. Prachtig.
Voor de kinderen hadden ze Liga koekjes meegenomen, die ze meteen op de bok van de kar lekker gingen oppeuzelen.
De vele kinderstoelen, boxen en kinderwagens uit Stompwijk verander-den van eigenaar, zo ook die van onszelf. Gauw even een fotootje ge-maakt en hup op de boerenkar. Dat al die jonge mensen daar blij mee waren behoeft geen betoog. Omstreeks 12 uur begon de wagen aardig leeg te geraken. Er kwam ook nog een jonge hoogzwangere vrouw langs die graag een kinderwagen wilde, maar die stond niet op haar lijst. Ze bleef maar staan en wijzen naar een paar kinderwagens, die nog in de vrachtwagen stonden. Maar die waren voor iemand anders bestemd. Dan is het wel rot om nee te zeggen, maar ook dat hoort erbij. Om 3 uur was de vrachtwagen op een halve pallet conservenblikken na leeg, maar dat ging weer naar ’n meisjes internaat in Sibiu “House of Hope”. De meisjes van dat internaat blijven daar tot hun 16e jaar. Daarna gaan ze naar een Amerikaans echtpaar die werk voor hun probeert te vinden en ze verder begeleid tot hun 18e jaar. Dan wordt er woon-ruimte voor hen gezocht, zodat ze een eigen bestaan kunnen opbouwen. Dit vertel ik u omdat dit aansluit op wat ik u wil vertellen over de vuilnisbelt in Sibiu. De dames van de catering zijn namelijk samen met een paar bestuursleden van de S.K.R. en een Roemeense ambtenaar naar een nederzetting van Roemeense zigeuners (romano’s) geweest. De mensen, zo’n 45 gezinnen, leven van- en wonen op de vuilnisbelt van Sibiu (een middelgrote stad). Die gezinnen, vaak met veel kinderen, wonen en leven in krotten gebouwd van afval in een mens onterende situatie. De dames zijn in de zogenaamde huizen geweest en kwamen ontdaan naar buiten. Onbegrijpelijk dat daar gezinnen in moeten leven, zomer en winter. Triest. Maar er is een lichtpuntje. In ieder geval voor de kinderen. Datzelfde echtpaar heeft in de buurt van de vuilnisbelt een ruimte aangekocht waar de kinderen van die 45 gezinnen worden opgevangen. Als ze om 8 uur komen, dan krijgen ze eten en een aantal uren les- en speeltijd. Tussen de middag weer eten, dan weer les en weer speeltijd. Om 5 uur een warme maaltijd, dan verplicht douchen, schone kleren aan en weer terug naar de belt. Dat gaat zo iedere dag weer. De meisjes die de kinderen les en eten geven zijn dezelfde meisjes uit het internaat en krijgen daarvoor betaald.
De toekomst van de kinderen? Ik weet het niet. Wel weet ik dat de S.K.R. daar veel kleding en voedsel heeft gebracht dat daar wordt gesorteerd en uitgedeeld aan de gezinnen op de vuilnisbelt.
Het Amerikaans echtpaar dat al dit werk doet, kan dit alleen door financiële steun van instanties en giften van mensen uit Amerika. De S.K.R. is volgend jaar van plan om een project te gaan starten speciaal voor de gezinnen op de vuilnisbelt Hoe of wat weet ik niet.
Terug naar het transport. De vrachtwagens stonden weer opgesteld en het vertrek uit het dorp Hosman ging beginnen. Uitgewuifd door veel mensen, gingen we richting Sibiu. Vlakbij een groot parkeerterrein was een soort camping. Men had daar een aantal huisjes gehuurd met douches, zodat iedereen zich na 5 dagen weer eens lekker warm kon gaan douchen. Ik zou als één van de laatste gaan, dan kon ik me er lekker lang op verheugen. Toen ik er klaar voor was en uit de kraan lauw water kwam dacht ik, hup eronder het wordt zo wel weer warm. Nou mooi niet, het water werd steeds kouder. Het warme water was op, en bleef op. Hoe kon het ook anders na zo’n 40 douches.
In een vrachtwagen, die was ingericht als kantine, hebben we even wat gedronken en lekker wat gegeten. Daarna weer slapen want de andere dag wilde men om 5 uur gaan rijden, dus om 4 uur ’s morgens ontbijten.De rest van de terugweg ervaarde ik als een roes. Ik was zo onder de indruk van alles, ik moest eerst alles verwerken.
Toen we luid toeterend Moerkapelle binnen reden hadden mijn Fishermens Friends hun werk weer gedaan. Ik was echt blij dat ik weer thuis was. Na een welkom in de loods die versierd was en waar veel mensen ons verwelkomde. Met de bloemen die we kregen ging ik moe maar voldaan naar huis. Het water in onze douche was heerlijk warm….
Wat ik tijdens dit hulptransport geleerd heb, is:
– Dat wij het hier verschrikkelijk goed hebben.
– Dat wij niet zo gauw moeten gaan klagen.
– Dat alles wat u hier in Stompwijk gegeven heeft echt bij de mensen terecht
gekomen is.
– Dat de S.K.R. echt goed werk doet.
– Dat er niets aan de strijkstok is blijven hangen.
– Dat wij ons komend jaar weer gaan inzetten voor hulptransport naar Roemenië.
– Dat ik nog een keer mee mag, kan ik alleen maar hopen.
Theo van der Meer.

VVD ROEPT OP OM DAMCENTRUM-PLANNEN SNEL UIT TE VOEREN
Op dinsdag 17 december aanstaande bespreekt de gemeenteraad de plannen voor de revitalisering van het historisch centrum van Leidschendam. De VVD-fractie zal de overige partijen oproepen om in te stemmen met de plannen, zodat zo snel mogelijk een start kan worden gemaakt met de uitvoering.
Op dit moment kampt het Damcentrum met een alles overheersende verkeersdrukte, leegstand van winkels, dalende omzetten van winkeliers en een algehele verloedering van de leefomgeving. Een snelle aanpak van deze problemen aan de hand van de voorliggende plannen is voor de VVD van het grootste belang. De huidige plannen van het college van burgemeester en wethouders bieden meer dan voldoende aanknopingspunten om deze problemen daadwerkelijk op te lossen. Met name de alomvattende aanpak van de problemen spreekt de VVD bijzonder aan. Alle problemen in het Damcentrum hangen immers met elkaar samen en kunnen niet los van elkaar worden opgelost. De liberalen roepen de andere partijen dan ook op om de aandacht niet te richten op de aanpak van één probleem, maar voldoende aandacht te hebben voor een evenwichtige totaaloplossing voor het gebied. Het voorliggende plan biedt oplossingen voor zowel bewoners, winkelend publiek als winkeliers, waarbij de kwaliteit, veiligheid en de leefbaarheid van het Leidschendamse centrum er sterk op vooruitgaan.
Wel roept de VVD-fractie het college op om de komende maanden de risico’s die zijn verbonden aan de plannen volledig en duidelijk in kaart te brengen. Ook moet het college aangeven op welke momenten de gemeenteraad waarover moet beslissen en de gemeenteraad regelmatig informeren over de voortgang van de uitvoering van de plannen. Ten slotte moeten er voldoende parkeerplaatsen komen en moet het verkeerscirculatieplan afdoende oplossingen bieden voor de verkeersproblemen in het Damcentrum. Als de gemeenteraad dinsdag aanstaande de plannen goedkeurt, moet het college de komende maanden hard werken om voor de zomer van 2003 een zogenaamd masterplan klaar te hebben. In dit masterplan staat meer in detail hoe het Damcentrumgebied er in de toekomst uit komt te zien. Nadat dit masterplan is besproken en is goedgekeurd door de gemeenteraad kan de (symbolische) eerste spa de grond in. De VVD wil deze realistische en ambitieuze uitdaging met beide handen aangrijpen.

De foto’s van de aankomst van Sinterklaas op school hangen nog deze week in de Supermarkt! Ze zijn op de gebruikelijke manier te bestellen en kosten € 0,70 per stuk. Vera Hendriks

Net als voorgaande jaren organiseert de gemeentelijke afdeling Wijkbeheer een grote kerstboominzamelactie. Deze keer duurt de actie zelfs een kleine week langer om maar zo veel mogelijk (afgedankte) kerstbomen in te zamelen die dan worden versnipperd, en dat is een milieuvriendelijke manier. De bomen kunnen tot en met vrijdag 3 januari worden afgegeven op de verschillende locaties van Wijkbeheer. Na 3 januari komt de versnipperaar op verschillende locaties in de gemeente waar u de bomen kunt afgegeven.Voor elke ingeleverde kerstboom ontvangt u een lot. Met deze loterij zijn leuke prijzen te winnen, waaronder speelgoedwaardebonnen oplopend van
€ 75,- tot € 200,- (hoofdprijs). De actie loopt tot woensdag 8 januari 15.30 uur. De uitslag van de loterij wordt bekend gemaakt in de gemeenterubriek van donderdag 16 januari en op www.leidschendamvoorburg.nl.
Bij grote hoeveelheden verzamelde bomen (meer dan 50 stuks) bestaat de mogelijkheid op afroep aan huis te versnipperen. Neem dan alstublieft contact op met Wijkbeheer voor een afspraak via telefoon (070) 3273062.
In Stompwijk op woensdag 08/01/03 Meerlaan, hoek Hoefblad 13.00–15.30 uur

In Leidschendam en Stompwijk
Proef inzameling kca overdag
In Leidschendam en Stompwijk start in januari een proef met het overdag inzamelen van klein chemisch afval (kca). De chemokar van Avalex rijdt dan de eerste twee maanden van ieder kwartaal een serie halteplaatsen af waar inwoners hun kca kunnen inleveren. In de derde maand van het kwartaal blijft de gebruikelijke inzameling tijdens de avonduren plaatsvinden via de chemokar van Sita. Het inzamelen van klein chemisch afval gebeurt in Voorburg al overdag via halteplaatsen. Daarnaast heeft de chemokar daar wekelijks enkele vaste standplaatsen. De daginzameling vindt de komende maanden op de volgende plaatsen en tijden plaats.
Woensdag 5 februari
09.30-10.00 uur Hoefblad
10.00-10.15 uur Dr. Van Noortstraat (op kerkplein)
In maart vindt de inzameling van kca in Leidschendam
en Stompwijk weer in de avonduren plaats.

Wijzigingen in de openingstijden tijdens de komende feestdagen:
Dinsdag 24 december 2002 zijn wij om 16.00 uur gesloten.
Donderdag 26 december 2002 2e Kerstdag zijn wij gesloten.
Dinsdag 31 december 2002 zijn wij om 16.00 uur gesloten.
Donderdag 2 januari 2003 zijn wij gesloten.

Belangrijk bericht over het verlengen van geleende materialen:
Met ingang van 1 januari 2003 is er een tarief voor (telefonisch) verlengen: € 0,75 per lenerspas. De uitleentermijn kan maximaal drie keer met een nieuwe termijn verlengd worden, indien het object niet door een andere lener is gereserveerd. Ook materiaal waar leengeld voor wordt gevraagd, kan verlengd worden. U kunt ook via de website verlengen: www.bibliotheekleidschendam.nl.
Alleen indien u het geleende materiaal bij u heeft en aan de balie laat verlengen, worden geen verlengkosten berekend.
Petra Teunissen

2e Kerstdag in Het Blesse Paard
Aanvang 14.00 uur en zaal is open vanaf 13.00 uur Stichting Oranje feesten Stompwijk Bestuur

Na zo’n feestelijke dag rond mijn 50 jarig jubileum, wat zo fantastisch is verlopen dankzij diegene die daarvoor de handen uit de mouwen hebben gestoken,past wel een woord van dank . Op de eerste plaats voor Pastoor v.d. Plas die er toch maar weer een mooie dienst van maakte. Het was voor mij wel een hele eer om van hem, namens de Paus, deze onderscheiding opgespeld te krijgen. Tevens het feestcomité dat alles tot in de puntjes heeft verzorgd, alle hulde voor hen. Ook het kerkbestuur wordt hartelijk bedankt evenals het parochiekoor.
Rest mij nog tot slot een naam te noemen, onze vorige dirigent de heer Th.Pollemans uit Oudewater. Acht jaar lang was hij onze dirigent. Hij kwam door weer en wind en was voor ons koor een stuwende kracht. Van hem mocht elke jubilaris een prachtige kaars ontvangen ter gelegenheid van zijn/haar 25-,40- of 50-jarig jubileum.
De heer Pollemans, namens alle leden hartelijk dank. Otto Havik

artikel geleverd door winnaar
salade De Gouden Leeuw Marcel Janson, Merodestr 21
Waardebon Gebr.v.Boheemen Yvonne de Groot, 070-3177591
fietstas Hooymans rijwielen Fam.Maarterse, 5803150
plantenbak De Passie E.M.Martens, 5802209
2-pers.koffiezetter Fa.Janson Elsje v. Leeuwen, 5801760
cosmeticapakket Schuyt kapsalon Jan Lelieveld, 071-5613348
levensmiddelenpakket WO supermarkt Monique Pospiech, 5802590
vloerkussen Fa.A.J.Luiten& Zn Michelle de Zwaan, 5809394
drankenmand Het Blesse Paard Ineke de Gier, 5803341

1.5 minuut winkelen De Schakel Jeanet, 5804761
€ 125,00 De Schakel C.v.Vliet, 070-3202464
€ 250,00 De Schakel Sem v.d.Salm, 5803394

De drie hoofdprijzen zijn op maandag 16 december uitgereikt.
De anderhalve minuut winkelen door Jeanet leverde € 224,00 aan artikelen op.
Zij hoeft geen boodschappen meer te doen voor Kerst. De winnaars van de weektrekkingen staan op lijsten die hangen bij de deelnemende winkeliers.
Behoort U tot de gelukkigen: van harte gefeliciteerd.
Heeft U geen prijs: helaas, misschien volgend jaar.
Winkeliersvereniging “De Schakel”