Na veel gepraat is het nu toch eindelijk gebeurd. De bibliotheek is verhuisd vanuit het Dorpshuis naar het Kulturhus. Afgelopen vrijdag is de eerste dag in het Kulturhus gevierd met koffie en taart.
De komende twee weken (vakantieperiode) is de bibliotheek alleen open op de vrijdagochtend van half 10 tot half 12.

Vanaf september is de bibliotheek beschikbaar op ieder moment dat u in het Kulturhus in de huiskamer kunt. En dat is dus heel vaak. U kunt dan zelf boeken lenen en terugbrengen via het computer-scherm. Verder is iedere dag, gedurende één uur, een vrijwilliger aanwezig om u te helpen als u vragen heeft. De precieze tijden daarvan worden nog bekend gemaakt.

Het assortiment van de bibliotheek in het Kulturhus wordt ook groter dan in het Dorpshuis. Naast de al bekende romans, zijn er nu ook GROTE letter boeken voor iedereen die dat gemakkelijker vindt. En voor de allerkleinsten zijn er prentenboeken. Hoe heerlijk is het om als oma of opa met je kleinkind langs te komen. Wist u trouwens dat u ook boeken of andere materialen vanuit de enorme collectie van de bibliotheken kunt reserveren? Als u dat doet kunt u het gereserveerde artikel in de bibliotheek in het Kulturhus ophalen.
Door de gevulde boekenkasten ziet het Kulturhus er ook weer een stukje gezelliger uit. Ik zou zeggen, kom binnenkort eens een kijkje nemen.

Namens de vrijwilligers van de bibliotheek in het Kulturhus
Marianne Turk

Florence Label Actief biedt in samenwerking met de bibliotheek opnieuw de Florence Foto Studio aan. Vanwege het grote succes van de vorige series, geeft Ruud van den Houte deze fotocursus nu ook in de bibliotheek in Leidschendam. De cursus bestaat uit vijf lessen en begint op donderdag 13 september, van 10.30 – 12.00 uur. Het adres van de bibliotheek is Fluitpolderplein 5 in Leidschendam.

Gedeelde interesse “Iemand hoeft geen fotograaf te zijn om zich voor de Florence Foto Studio op te geven”, vertelt Ruud. “Je moet alleen van fotograferen houden. Of je nu fotografeert met een compactcamera, een systeemcamera of een spiegelreflexcamera, het type camera maakt niet uit. Het gaat om de gedeelde interesse.” Los van het fotograferen is de Florence Foto Studio volgens Ruud een heel sociaal gebeuren. “Ik geef deze cursus ook in Den Haag en Rijswijk en ik zie deelnemers elkaar helpen en gezellig met elkaar praten. Dat hoort er natuurlijk ook bij.”

Inhoud cursus In 5 lessen leert u de basis van digitale fotografie: camera goed instellen, goed leren kijken, beeldopbouw/compositie, foto’s overzetten op een laptop, tablet of in de cloud. En hoe u met daglicht en achtergrondkarton een portretstudio kan maken. Iedere les gaan we oefenen met een foto- of lichttechniek en u krijgt uitdagende foto-opdrachten mee naar huis. De resultaten bespreken we tijdens de les. Na deze cursus kent u de mogelijkheden van uw camera, weet u hoe u licht kunt gebruiken en bent u een betere fotograaf.

 Ruud van den Houte Docent Ruud van den Houte studeerde aan de School voor Fotografie Den Haag en de Nederlandse Filmacademie Amsterdam. Hij fotografeerde voor verschillende tijdschriften en doet regelmatig foto-opdrachten voor reclamebureaus. Hij werkte ook als cameraman, camera-assistent en belichter voor speelfilms en televisie. En hij geeft regelmatig fotografiecursussen in en rond Den Haag.

Informatie en aanmelden
Let op: Neem uw eigen digitale camera mee naar les. Een laptop of tablet is handig, maar niet verplicht. Meer informatie vindt u op

www.bibliotheekaandevliet.nl of in de folder ‘Volwassenen’.
De folder ligt voor u klaar in de bibliotheek.
Prijs per kaartje: leden € 35,00 | niet-leden € 45,00.
Kaartverkoop via de website of aan de balie in de bibliotheek.

Komend najaar zijn er bij de Bibliotheek aan de Vliet verschillende mogelijkheden om uw schrijftalent te ontdekken of te vergroten. Er komt een Schrijfcafé en we organiseren een basiscursus en een vervolgcursus Creatief Schrijven. Al deze activiteiten worden begeleid door Sylvia Roes.

 Basiscursus Creatief Schrijven

Vindt u het leuk om te spelen met taal en wilt u weten of creatief schrijven iets voor u is? Doe dan mee met de basiscursus creatief schrijven. U maakt kennis met het schrijven van proza, non-fictie en poëzie. Met speelse oefeningen en uitdagende opdrachten verkent u creatieve mogelijkheden. Tijdens de lessen schrijft u veel en krijgt u elke keer een opdracht mee. Deze opdracht wordt in de volgende les besproken. Schrijfervaring is niet nodig, een redelijke kennis van de Nederlandse taal wel. 6 lessen in Rijswijk en Voorburg

 Vervolgcursus Creatief Schrijven

Deze cursus is een vervolg op de basiscursus, maar u kunt deze cursus ook apart volgen. Met speelse opdrachten zet u uw verbeelding aan het werk. U leert gemakkelijker, beter en origineler te schrijven. U gaat aan de slag met proza, poëzie en andere tekstvormen. Thuis werkt u een opdracht uit. In de volgende les krijgt u reacties van de docent en uw medecursisten. Ook hier geldt: schrijfervaring is niet nodig, een redelijke kennis van de Nederlandse taal wel. 6 lessen in Rijswijk en Voorburg

 Meer informatie en aanmelden

Sylvia Roes is schrijfdocent en zij gaf al verschillende succesvolle schrijfcursussen bij de bibliotheek. Zij heeft haar eigen praktijk: de Toverpen. Op www.bibliotheekaandevliet.nl kunt u alle informatie terugvinden. Aanmelden kan via de website of aan de balie in de bibliotheek. Wij wensen u veel schrijfplezier toe!

Verhalen uit de praktijk

 In Nederland hebben 2,5 miljoen volwassenen moeite met lezen en schrijven en/of rekenen. Om aandacht te geven aan laaggeletterdheid organiseert Stichting Lezen en Schrijven van 3 tot en met 9 september de Week van de Alfabetisering.

Activiteiten in de bibliotheek

In de Week van de alfabetisering organiseert het Taalhuis van de Bibliotheek aan de Vliet een samen-lees activiteit. Samen lezen is een stuk leuker. We lezen een tekst en praten met elkaar over die tekst. We helpen elkaar met het begrijpen van de tekst. We gaan onder andere lezen uit ‘Dichter, gedichten voor kinderen van 6 tot 106’. Dit boekje gaat over laaggeletterdheid en is speciaal gemaakt door de Stichting Lezen en Schrijven. De bibliotheek zorgt voor koffie/thee met iets lekkers. O.a. woensdag 5 september van 11.00 – 12.00 uur in het Taalhuis in Leidschendam. Meedoen is gratis.

 Interviews

In het Taalhuis gebeurt van alles. Ellen van Zijl koppelt taalvragers en taalmaatjes aan elkaar. Zij interviewde twee taalvragers en hun taalmaatjes.

Beide taalvragers spreken Nederlands. Jutmar komt uit Curaçao. De andere taalvrager, die liever anoniem blijft, is een geboren Nederlander die op school moeilijk meekwam en al vroeg ging werken.

 Jutmar en Henk

Jutmar Adriana en zijn taalmaatje Henk Tolboom ontmoetten elkaar eind april dit jaar. Zij werden door Ellen met elkaar in contact gebracht. Zij spreken elke dinsdagmiddag af in de bibliotheek in Voorburg. Op de nieuwspagina van onze website vindt u het hele interview.

 Taalmaatje Bruno

Daarna sprak Ellen met een ander gemotiveerd koppel. De taalvrager is Nederlands en hij is gekoppeld aan taalmaatje Bruno Molijn. Bruno werkt en spreekt één keer per week af met zijn taalvrager. Bruno vertelt enthousiast dat zijn taalvrager tegenwoordig regelmatig een leesboek leent. Samen zijn ze gaan zoeken wat er belangrijk was voor het uur dat ze samenkomen. Zij kwamen uit op werkwoorden en werkwoordsvormen.

Oefenen met werkwoorden

Het handboek ‘Schrijven zonder fouten’ geeft hun de structuur om elke keer een goed stuk van de Nederlandse taal te leren. Laatst zijn ze door omstandigheden een maand niet bij elkaar gekomen. Dan merken ze allebei dat ze er weer even in moeten komen. En hoe belangrijk het is om te herhalen. Een Nederlandse taalvrager maakt het gemakkelijk in de communicatie. Dat geeft ruimte om tussendoor even een ontspannen praatje met elkaar te maken. Dat maakt het ook gezellig.

Wederzijds vertrouwen

Bruno geeft aan dat hij en zijn taalvrager het goed met elkaar kunnen vinden. Dat er van twee kanten vertrouwen is. Hij heeft er een nieuw contact bij. De uitdaging om de Nederlandse taal aan iemand te leren, maakt je bewust hoe ingewikkeld de Nederlandse taal is. Ellen vraagt aan de Nederlandse taalvrager, die graag anoniem blijft: “Waar liep je tegenaan in je leven dat je op zoek bent gegaan naar de mogelijkheid om je schrijf- en leesvaardigheid van de Nederlandse taal te verbeteren?”

Verder geholpen in de bibliotheek

“Ik heb 43 jaar met mijn handen gewerkt. Helaas werd het fysiek te zwaar. Zodoende moest ik op zoek naar ander werk. Op de lagere school kon ik moeilijk meekomen, er was toen ook geen goede begeleiding. Op mijn 14^e jaar ben ik gaan werken. Mijn schooltijd was geen fijne tijd. Het was een negatieve spiraal.” Hij vond het leuk om te werken, hij kreeg vertrouwen dat hij wat waard was. Ook het overbrengen van zijn praktijkervaring aan andere jongens werkte positief. “Een familielid die in een bibliotheek werkt, vertelde mij dat ik naar de bibliotheek kon gaan en dat ik daar verder geholpen kon worden.”

Altijd blijven vechten

Hij heeft een belangrijke boodschap voor iedereen in Nederland die ook moeite heeft met lezen en schrijven. “Kom over die schaamte heen, durf de drempel te nemen, kijk wat er mogelijk is om hulp te krijgen. Je moet altijd blijven vechten!” Bruno voegt er nog aan toe dat mensen heel positief reageren als hij vertelt dat hij taalmaatje is voor een Nederlandse taalvrager. “Wat goed en wat een dapper besluit dat die man besloten heeft om zijn taal te verbeteren en een taalmaatje te zoeken.”, is vaak de reactie van mensen!

 Taalmaatje worden?

Spreken deze verhalen uit de praktijk u aan als taalvrager of hebt u interesse om taalmaatje te worden? De Bibliotheek aan de Vliet wil graag mensen bij elkaar brengen die net zo gemotiveerd zijn als de vier geïnterviewde mannen.

Neem contact op met Ellen van Zijl, coördinator Taalmaatjes van de Bibliotheek aan de Vliet: ezijl@bibliotheekaandevliet.nl of tel.070 – 240 0 250.

Kraak de code en leid robot Dash door de hindernissen heen! Kom op woensdagmiddag 5 september in de bibliotheek in Leidschendam kennismaken met robot Dash. Deze middag is voor kinderen van 8 – 12 jaar.

Zelf programmeren

Je programmeert Dash op een tablet van de bibliotheek met de app Blockly. Als hij het parcours heeft afgelegd maak jij natuurlijk samen met Dash een digitaal vreugdedansje. Dash is een interactief robotje. Met Dash leer je dat het heel makkelijk is om te programmeren. Dash is de robot die heel veel kan. Hij kan rijden, praten en luisteren. Dash voelt het wanneer hij opgepakt wordt. En kan voorwerpen ontwijken.

App Blockly

Deze middag bestuur je Dash met de app Blockly. Dit is een visueel programma dat erg lijkt op het bekende Scratch. Door gekleurde blokken in de juiste volgorde te zetten programmeer je Dash.

Locatie Leidschendam 5 september van 14:00 tot 16:00

Kosten: leden € 4,00 niet-leden € 5,00 Ooievaarspas € 2,50

Koop snel je kaartje op www.bibliotheekaandevliet.nl/codekraken of aan de balie in de bibliotheek.

Eind van deze maand gaan we weer voorlezen in de bibliotheken in Leidschendam, Rijswijk en Voorburg. De gratis voorleesochtenden zijn voor alle peuters van 2 tot 4 jaar, met hun (groot)ouders en/of verzorgers. Op woensdag lezen we om de week voor in de bibliotheek in Voorburg. In Leidschendam om de week op vrijdag. Het voorleeshalfuurtje begint altijd om 10.00 uur.

Belangrijk: Voorlezen aan jonge kinderen is belangrijk. Het is goed voor de taalontwikkeling, het stimuleert de fantasie, het brengt rust en regelmaat en het is vooral erg leuk.

Spaarkaart: Komt u met uw (klein)kind vaker naar het peutervoorlezen? Vraag dan bij de voorlezer om een spaarkaart. Elke keer dat u bij het voorlezen bent, krijgt u een stempel. Bij een volle kaart krijgt uw (klein)kind een leuk kleinigheidje. De eerste voorleesdata zijn: woensdag 29 augustus in Voorburg en vrijdag 31 augustus in Leidschendam

Folder: In de bibliotheek ligt de folder ‘Peutervoorlezen’ voor u klaar. U kunt de folder ook bekijken op www.bibliotheekaandevliet.nl.

Allemaal digitaal! Hulp en informatie inloopmiddagen

In de aanloop naar het nieuwe cursusseizoen van Allemaal digitaal! zijn later deze maand de eerste hulp en informatie inloopmiddagen in de bibliotheek.

Antwoord op uw vragen: Op deze gratis middagen loopt u zonder afspraak binnen als u vragen hebt over het gebruik of de aanschaf van computer, tablet, e-reader en smartphone. Deskundige docenten van SeniorWeb aan de Vliet en medewerkers van de bibliotheek beantwoorden graag uw vragen. Wij helpen u op de inloopmiddagen ook bij het maken van de juiste keuze uit ons aanbod van cursussen en workshops. U kunt u dan direct inschrijven.

Meer informatie꞉ In de folder ‘Allemaal digitaal’ staat alle informatie overzichtelijk bij elkaar. U kunt ook kijken op www.bibliotheekaandevliet.nl/allemaaldigitaal.

Maandelijks꞉ De hulp- en informatiemiddagen worden maandelijks gehouden in de bibliotheek van 14.00 – 16.00 uur. In Leidschendam op de donderdagen 23 augustus, 13 september, 11 oktober, 8 november en 13 december.